Select Page

Do English Datenschutzrichtlinie

Dies sind unsere Datenschutzrichtlinien.

Datenschutz

Zuletzt aktualisiert: 01/01/2021
Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie Smart Language Communications (“SLC”, “wir” und “unser”) Ihre persönlichen Daten sammelt, verwendet und weitergibt (zusammenfassend “verwenden”). Bitte lesen Sie das Folgende sorgfältig durch, um unsere Praktiken bezüglich Ihrer persönlichen Daten zu verstehen.

WICHTIGE INFORMATIONEN
Wer ist SLC?
Der Verantwortliche für Ihre persönlichen Daten im Sinne des Datenschutzgesetzes ist Smart Language Communications, ein Einzelunternehmer in Irland mit der Firmennummer 66138 und der Büroadresse Dundrum House 57 Main Street Dundrum Dublin Irland. Weitere Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt “Kontakt” weiter unten.

Wann gilt diese Datenschutzrichtlinie?
Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt unsere Verwendung personenbezogener Daten in Bezug auf unsere Websites unter Do-English.com und unsere Social-Media-Seiten (jeweils eine “Website”).  Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt auch, wie wir personenbezogene Daten verwenden, die wir in anderen Umgebungen sammeln, in denen wir diese Datenschutzrichtlinie veröffentlichen oder auf sie verlinken.

Wie werden Sie meine personenbezogenen Daten verwenden?
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nur wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben.  Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Verwendung Ihrer Daten weiter unten.

Geben Sie meine persönlichen Daten an andere weiter?
Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht und geben sie nicht an Dritte weiter, außer wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.  Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt “Offenlegung” weiter unten.

Wohin werden meine persönlichen Daten weitergeleitet?
Do-English arbeitet manchmal mit verbundenen Unternehmen und Dienstleistern innerhalb und außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) zusammen.  Als solche können wir Ihre persönlichen Daten zwischen diesen Parteien außerhalb des EWR für Zwecke übertragen, die mit dieser Datenschutzrichtlinie übereinstimmen, einschließlich in Länder mit Datenschutzgesetzen, die nicht mit denen innerhalb des EWR vergleichbar sind.  Einzelheiten zu den Sicherheitsvorkehrungen, die für diese Übertragungen gelten, finden Sie im Abschnitt “Internationale Datenübertragung” weiter unten.

Was sind meine Rechte?
Die Datenschutzgesetze geben Ihnen wichtige Rechte und Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Ihre persönlichen Daten.   Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt über Ihre Rechte weiter unten.

Wie kann ich weitere Informationen erhalten?
Kontaktieren Sie uns jederzeit mit Ihren Fragen und Ihrem Feedback.

Inhaltsübersicht
Informationen, die wir sammeln

Persönliche Daten, die Sie uns geben. Zu den personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, gehören:

Identitätsinformationen, wie z. B. Ihr Name und andere demografische Informationen, wie z. B. Ihr Geschlecht

Kontaktinformationen, wie z. B. Ihr Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer

Profilinformationen, wie z. B. Ihr Benutzername und Kennwort, Antworten auf Sicherheitsfragen, Interessen und Vorlieben (wie z. B. Ihre Größen- und Marketingpräferenzen)

Feedback und Korrespondenz, wie z. B. Informationen, die Sie in Ihren Antworten auf Umfragen zur Verfügung stellen, wenn Sie an Marktforschungsaktivitäten teilnehmen, ein Problem mit der Website melden, Kundensupport erhalten, mit uns in sozialen Medien interagieren oder anderweitig mit uns korrespondieren

Finanzielle Informationen, wie z. B. Ihre Zahlungskartendaten

Transaktionsdaten, wie z. B. Details zu Käufen, die Sie über die Site tätigen, Ihre Kaufhistorie und Transaktionsdetails

Nutzungsdaten, wie z. B. Ihre Suchbegriffe und Informationen, die Sie angeben, wenn Sie an Wettbewerben teilnehmen, sich für spezielle Werbeaktionen bewerben, sich für Angebote oder Updates anmelden oder andere interaktive Funktionen der Website nutzen

Automatisch gesammelte Informationen.
Wir können automatisch Informationen über Sie und Ihren Computer oder Ihr mobiles Gerät protokollieren, wenn Sie auf unsere Site zugreifen. Beispielsweise können wir Ihre IP-Adresse, den Namen des Betriebssystems Ihres Computers oder Mobilgeräts, die Version, den Hersteller und das Modell, den Browsertyp, die Gerätekennungen, die Browsersprache, die Bildschirmauflösung, die Website, die Sie besucht haben, bevor Sie auf unsere Site zugegriffen haben, die von Ihnen besuchten Seiten, die Verweildauer auf einer Seite, die Zugriffszeiten und Informationen über Ihre Nutzung und Aktionen auf unserer Site protokollieren.

Cookies.
Wir können diese Informationen über Sie mithilfe von Cookies sammeln.  Bitte lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie für weitere Details.

Do Not Track.
Einige Internet-Browser können so konfiguriert sein, dass sie “Do Not Track”-Signale an die Online-Dienste senden, die Sie besuchen. Wir reagieren derzeit noch nicht auf “Do Not Track”-Signale. Um mehr über “Do Not Track” zu erfahren, besuchen Sie bitte http://www.allaboutdnt.com.

Sensible persönliche Daten.
Wir bitten Sie, uns keine sensiblen personenbezogenen Daten (z. B. Informationen in Bezug auf rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, Religion oder andere Überzeugungen, Gesundheit, biometrische Daten, genetische Merkmale, kriminellen Hintergrund oder Gewerkschaftszugehörigkeit) auf oder über die Website oder anderweitig zu senden oder offenzulegen.  Wenn Sie uns sensible personenbezogene Daten übermitteln oder offenlegen, müssen Sie der Verarbeitung und Nutzung dieser sensiblen personenbezogenen Daten durch uns in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie zustimmen. Wenn Sie mit der Verarbeitung und Nutzung solcher sensibler personenbezogener Daten durch uns nicht einverstanden sind, dürfen Sie diese nicht übermitteln.

Änderungen an Ihren persönlichen Daten.
Es ist wichtig, dass die persönlichen Daten, die wir über Sie haben, korrekt und aktuell sind.  Wenn sich Ihre persönlichen Daten während Ihrer Geschäftsbeziehung ändern, aktualisieren Sie sie bitte, indem Sie Ihr Registrierungsprofil aktualisieren oder uns kontaktieren.

Verwendung Ihrer Informationen
Um Ihre Bestellungen zu bearbeiten

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um Ihre Bestellungen und Zahlungen für Waren und/oder Dienstleistungen abzuwickeln und um Ihnen diese Waren und Dienstleistungen zu liefern bzw. bereitzustellen.

Um die Website und unser Geschäft zu betreiben

Wir können Ihre persönlichen Daten verwenden:

um Ihnen ein Kundenkonto einzurichten, auch um zukünftige Bestellungen auf unserer Site für Sie effizienter zu gestalten;

um sicherzustellen, dass die Inhalte unserer Site auf die für Sie und Ihren Computer effektivste Weise dargestellt werden

um die mobile Version unserer Site anzupassen und zu optimieren;

um Sie zu kontaktieren, wenn Sie Informationen von uns angefordert oder ein Problem mit unserer Site gemeldet haben; und

um Sie über Änderungen an unseren Produkten und Dienstleistungen zu informieren.

Zum Versenden von Marketing-Mitteilungen
Wenn Sie Informationen von uns anfordern, sich für ein Konto auf der Site registrieren, eines unserer Produkte kaufen oder an unseren Umfragen, Aktionen oder Veranstaltungen teilnehmen, können wir Ihnen Marketingmitteilungen senden, sofern dies gesetzlich zulässig ist, Sie können sich jedoch dagegen entscheiden. Solche Mitteilungen umfassen Mitteilungen über Sonderangebote, Hinweise auf Vorverkäufe und andere Do-English-bezogene Neuigkeiten und können auf Ihre Präferenzen zugeschnitten sein.

Zur Erstellung anonymer Daten
Wir können aggregierte oder andere anonyme Daten erstellen, die aus persönlichen Daten unserer Nutzer abgeleitet werden, indem wir Informationen ausschließen, die die Daten für Sie persönlich identifizierbar machen.  Wir können die anonymen Daten verwenden, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern, neue zu entwickeln und für andere rechtmäßige Geschäftszwecke.

Für Sicherheit, Compliance, Betrugsprävention und Schutz
Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden, wenn wir dies für notwendig oder angemessen halten, um (a) Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Website und Ihrer personenbezogenen Daten zu implementieren und zu betreiben; (b) die Geschäftsbedingungen für die Website oder andere von Ihnen angeforderte Dienstleistungen durchzusetzen; (c) unsere Rechte, unsere Privatsphäre, unsere Sicherheit oder unser Eigentum und/oder das von Ihnen oder anderen zu schützen; und (d) betrügerische, schädliche, unbefugte, unethische oder illegale Aktivitäten zu schützen, zu untersuchen und zu unterbinden.

Zur Einhaltung von Gesetzen
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, wenn wir dies für notwendig oder angemessen halten, um geltenden Gesetzen, rechtmäßigen Anfragen und rechtlichen Verfahren nachzukommen, z. B. um auf Vorladungen oder Anfragen von Regierungsbehörden zu reagieren.

Mit Ihrem Einverständnis
Wir werden Sie um Ihre Zustimmung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten bitten, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, z. B. wenn wir bestimmte Cookies oder ähnliche Technologien verwenden oder Ihnen bestimmte Marketingnachrichten senden möchten.  Wenn wir Sie um Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten bitten, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit auf die bei der Bitte um die Einwilligung angegebene Weise oder durch Kontaktaufnahme mit uns zu widerrufen.

Offenlegung
Dienstanbieter
Wir können Drittunternehmen und Einzelpersonen damit beauftragen, uns bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben, zu unterstützen (z. B. Hosting, Datenspeicherung, Website-Analyse und -Tests, E-Mail-Versand und Datenbankverwaltungsdienste, Zahlungsabwicklung und Auftragsabwicklung).

Professionelle Berater
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an professionelle Berater wie Rechtsanwälte, Bankiers, Wirtschaftsprüfer und Versicherer weitergeben, wenn dies im Rahmen der professionellen Dienstleistungen, die diese für uns erbringen, für Zwecke erforderlich ist, die mit dieser Datenschutzrichtlinie übereinstimmen.

Einhaltung von Gesetzen und Strafverfolgung; Schutz und Sicherheit
Do-English kann Informationen über Sie an Regierungs- oder Strafverfolgungsbehörden oder private Parteien weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, und solche Informationen offenlegen und verwenden, wenn wir dies wie oben beschrieben für notwendig oder angemessen halten, um Gesetze einzuhalten.

Geschäftsübertragungen
Wir können einige oder alle Geschäftsbereiche oder Vermögenswerte, einschließlich Ihrer persönlichen Daten, in Verbindung mit einem Geschäftsabschluss (oder einem potenziellen Geschäftsabschluss) wie einer Fusion, Konsolidierung, Übernahme, Reorganisation oder einem Verkauf von Vermögenswerten oder im Falle eines Konkurses verkaufen, übertragen oder anderweitig weitergeben.

Internationale Datenübermittlung
Die personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen erheben, können an einen Ort außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (“EWR”) übermittelt werden. Sie können auch von Mitarbeitern verarbeitet werden, die außerhalb des EWR tätig sind und für die wir arbeiten.

Wenn wir personenbezogene Daten in ein Land übermitteln, das von der Europäischen Kommission nicht als ein Land anerkannt wurde, das ein mit dem EWR vergleichbares Datenschutzniveau bietet, werden wir die Daten vorbehaltlich von Sicherheitsvorkehrungen übermitteln, die es uns ermöglichen, die Übermittlung in Übereinstimmung mit den Datenschutzgesetzen des EWR durchzuführen, wie z. B. die spezifischen Verträge, die von der Europäischen Kommission als angemessener Schutz personenbezogener Daten anerkannt wurden. Einzelheiten finden Sie auf der Website der Europäischen Kommission für Musterverträge für die Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer.  Bitte kontaktieren Sie uns, um weitere Informationen über den spezifischen Mechanismus zu erhalten, den wir bei der Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten aus dem EWR heraus verwenden.

Sicherheit und Zahlungsabwicklung
Die gesamte Zahlungsabwicklung wird in unserem Auftrag von einem Drittanbieter durchgeführt, der den Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) anwendet.  PCI DSS ist ein verpflichtender Compliance-Standard für alle Zahlungsdienstleister, der ein hohes Maß an Sicherheit in allen Bereichen durchsetzt, in denen Karteninhaberdaten übertragen oder gespeichert werden. Starke Schutzmaßnahmen wie Verschlüsselung, Intrusion Detection und Response, formalisierte Richtlinien und Standards sowie sicherheitsbewusste Entwicklungsmethoden werden von unserem Drittanbieter für die Zahlungsverarbeitung als Teil seiner PCI DSS-Compliance eingesetzt.

Leider ist die Übertragung von Informationen über das Internet nicht vollständig sicher und keine Sicherheitsmaßnahmen können den Schutz Ihrer persönlichen Daten garantieren. Obwohl wir verschiedene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten ergreifen, können wir deren Sicherheit nicht garantieren; jede Übertragung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.

Senden Sie uns niemals Ihre Bank- oder Kreditkartendaten per E-Mail oder auf anderem Wege als über das Formular auf unserer Website, das nach Zahlungsdaten fragt. Bitte beachten Sie, dass E-Mails nicht verschlüsselt sind und nicht als sicheres Mittel zur Übermittlung von Kreditkartennummern gelten. Wir werden Sie niemals per E-Mail nach sensiblen Informationen fragen.

Aufbewahrung
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur so lange aufbewahren, wie es notwendig ist, um die Zwecke zu erfüllen, für die wir sie gesammelt haben, einschließlich der Erfüllung von gesetzlichen, buchhalterischen oder Berichtsanforderungen.

Um die angemessene Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten zu bestimmen, berücksichtigen wir die Menge, die Art und die Sensibilität der personenbezogenen Daten, das potenzielle Risiko eines Schadens durch unbefugte Nutzung oder Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten, die Zwecke, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, und ob wir diese Zwecke durch andere Mittel erreichen können, sowie die geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Ihre Rechte
Sie haben das Recht, uns aufzufordern, Ihre personenbezogenen Daten nicht für Marketingzwecke zu verarbeiten. Sie können von Ihrem Recht Gebrauch machen, eine solche Verarbeitung zu verhindern, indem Sie auf den in Marketing-E-Mails enthaltenen Abmeldelink klicken oder uns kontaktieren.

Sie können uns auch auffordern, die folgenden Maßnahmen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, die wir besitzen, zu ergreifen:

Zugang.  Sie über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren und Ihnen Zugang zu diesen Daten zu gewähren.

Korrigieren.  Aktualisierung oder Korrektur von Ungenauigkeiten in Ihren persönlichen Daten.

Löschen.  Löschen Sie Ihre persönlichen Daten.
Übertragen.  Übertragen einer maschinenlesbaren Kopie Ihrer personenbezogenen Daten an Sie oder einen Dritten Ihrer Wahl.

einschränken.  Schränken Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein.

Einspruch. Einspruch dagegen erheben, dass wir uns auf unsere berechtigten Interessen als Rechtsgrundlage für die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten, wie in dieser Richtlinie beschrieben, berufen.

Sie können diese Anfragen stellen, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen.  Wir können spezifische Informationen von Ihnen anfordern, die uns helfen, Ihre Identität zu bestätigen und Ihre Anfrage zu bearbeiten. Geltendes Recht kann es erfordern oder erlauben, dass wir Ihre Anfrage ablehnen.  Wenn wir Ihre Anfrage ablehnen, werden wir Ihnen, vorbehaltlich gesetzlicher Einschränkungen, den Grund dafür mitteilen. Wenn Sie eine Beschwerde über unsere Verwendung Ihrer persönlichen Daten oder die Beantwortung Ihrer Anfragen bezüglich Ihrer persönlichen Daten einreichen möchten, können Sie uns kontaktieren oder eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde in Ihrem Land einreichen.

Websites von Drittanbietern
Unsere Website kann von Zeit zu Zeit Links zu und von den Websites von Werbetreibenden, verbundenen Unternehmen und anderen Dritten enthalten. Diese Links implizieren keine Billigung dieser Dritten.  Wenn Sie einem Link zu einer dieser Websites folgen, beachten Sie bitte, dass diese Websites ihre eigenen Datenschutzrichtlinien haben und dass wir keine Verantwortung oder Haftung für diese Richtlinien übernehmen. Bitte überprüfen Sie diese Richtlinien, bevor Sie persönliche Daten an diese Websites übermitteln.

Änderungen der Datenschutzrichtlinie
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern. Alle wesentlichen Änderungen, die wir in Zukunft an unseren Datenschutzrichtlinien vornehmen, werden auf dieser Seite veröffentlicht und gegebenenfalls per E-Mail oder auf andere angemessene Weise an Sie weitergegeben.

Kontaktieren Sie uns
Sie können alle Fragen, Kommentare und Wünsche bezüglich dieser Datenschutzrichtlinie an info@do-english.com senden.