Положения и условия

Это наши условия.

• Читать их на английском языке  нажать здесь
•  Чтобы прочитать их на немецком языке  нажать здесь
• Читать их по-французски нажать здесь
• Читать их на испанском языке нажать здесь
• Читать их на португальском языке нажать здесь
• Читать по-итальянски  нажать здесь
• Читать их на японском языке нажать здесь

Пожалуйста, внимательно прочитайте эти Условия использования, прежде чем начать пользоваться нашим сайтом. Используя наш сайт, вы указываете, что принимаете настоящие Условия использования и соглашаетесь их соблюдать. Если вы не согласны с настоящими Условиями использования, пожалуйста, воздержитесь от использования нашего сайта.

О нас
Do-English.com и соответствующие аккаунты в социальных сетях являются сайтами, управляемыми Smart Language Communications, единственным трейдером в Ирландии с номером компании 66138 с офисным адресом в Dundrum House 57 Main Street Dundrum Dublin Ireland.

Доступ к нашему сайту
Доступ к нашему сайту разрешен на временной основе, и мы оставляем за собой право отозвать или изменить услуги, предоставляемые на нашем сайте, без предварительного уведомления. Мы не несем ответственности, если по какой-либо причине наш сайт будет недоступен в любое время и в течение любого периода времени. Время от времени мы можем ограничивать доступ к некоторым частям нашего сайта или ко всему сайту для любого пользователя.

Вы несете ответственность за принятие всех мер, необходимых для получения доступа к нашему сайту. Вы также несете ответственность за то, чтобы все лица, имеющие доступ к нашему сайту через ваше интернет-соединение, знали настоящие Условия использования и соблюдали их.

Покупки на нашем сайте
Когда вы размещаете заказ на покупку товара или услуги от *Do-English.com* или наших соответствующих социальных сетей, мы вышлем вам по электронной почте подтверждение получения вашего заказа и содержащие детали вашего заказа. Ваш заказ представляет собой предложение для нас, чтобы купить продукт или услугу, которая принимается нами только тогда, когда мы отправим по электронной почте подтверждение вам, что мы отправили этот продукт или согласился предоставить эту услугу для вас. Это принятие будет полным в то время, когда мы отправим это отправление подтверждение по электронной почте к вам. Любые продукты или услуги по тому же заказу, который мы не подтвердили в электронной почте отправки подтверждения, как был отправлен, не являются частью этого контракта.

Возвраты и возмещения
Продукция
Все клиенты в Европейском Союзе имеют право на установленный законом период охлаждения в 14 рабочих дней, исчисляемый со дня получения Вами продукции. Это означает, что в течение 14 дней с момента получения вы должны сообщить нам (с помощью назначенного нами способа связи) о своем желании расторгнуть договор. Затем вы должны вернуть нам продукцию в течение последующих 14 дней.

Кроме того, без ущерба для ваших прав на охлаждение, наша политика заключается в том, что возврат должен быть сделан нам в течение 30 дней с момента покупки.

Мы вернем вам, с помощью используемого вами метода оплаты, уплаченную вами сумму.

Мы не предлагаем кредитные ноты или подарочные карты.

Услуги
Если вы приобрели у нас услугу, вы можете отменить эту услугу в любое время (с помощью назначенного нами способа связи), мы вычтем стоимость услуги, принятой до уведомления об отмене, из общей суммы, уплаченной за услугу, и вернем вам остаток за вычетом любых административных сборов в течение 14 дней после отмены услуги.

Мы вернем вам, с помощью используемого вами метода оплаты, уплаченную вами сумму.

Мы не предлагаем кредитные ноты или подарочные карты.

Цены и доступность
Мы стараемся размещать на нашем сайте информацию о доступности товаров и услуг, продаваемых нами. Кроме того, что мы говорим на этой странице или иным образом на нашем сайте, мы не можем быть более конкретными о доступности. Пожалуйста, обратите внимание на то, что расчетные данные по отправке именно такие. Они не гарантируют время отправки, и на них не следует полагаться как на таковые. По мере того, как мы обрабатываем ваш заказ, мы будем информировать вас по электронной почте, если какие-либо продукты, которые вы заказываете, окажутся недоступными. Несмотря на все наши усилия, небольшое количество продуктов или услуг на нашем сайте может быть неправильно оценено по ошибке. Будьте уверены, однако, что мы пытаемся проверить цены как часть наших процедур отправки. Если правильная цена товара ниже нашей заявленной цены, мы взимаем меньшую сумму и отправляем вам товар. Если правильная цена изделия выше нашей заявленной цены, мы по своему усмотрению либо свяжемся с вами для получения инструкций перед отправкой, либо отменим ваш заказ и уведомим вас об отмене.

Таможня
При заказе продуктов или услуг с нашего сайта для доставки за границу вы можете быть подвергнуты ввозных пошлин и налогов, которые взимаются, как только пакет достигает указанного места назначения. Любые дополнительные сборы за таможенное оформление должны быть оплачены вами. Мы не контролируем эти сборы и не можем предсказать, какими они могут быть. Таможенная политика в разных странах сильно различается, поэтому для получения дополнительной информации вам следует обратиться в местную таможню. Кроме того, обратите внимание, что при заказе с нашего сайта, вы считаетесь импортером записи и должны соблюдать все законы и правила страны, в которой вы получаете товар. Ваша конфиденциальность важна для нас, и мы знаем, что вы заботитесь о том, как информация о вашем заказе используется и распространяется. Мы хотели бы, чтобы наши международные клиенты и клиенты, отправляющие продукцию за границу, знали, что трансграничные поставки подлежат открытию и проверке со стороны таможенных органов.

Электронные коммуникации
Когда вы посещаете наш сайт или делаете покупки онлайн на нашем сайте, или посылаете нам электронные письма, вы общаетесь с нами в электронном виде. Мы общаемся с Вами по электронной почте или размещая уведомления на нашем сайте. Для договорных целей, вы соглашаетесь получать сообщения от нас в электронном виде, и вы соглашаетесь, что все соглашения, уведомления, раскрытия и другие сообщения, которые мы предоставляем вам в электронном виде удовлетворяют любым юридическим требованиям, что такие сообщения должны быть в письменной форме. Если вы заполните свои данные в разделе “Контакты”, вы соглашаетесь с тем, что хотите, чтобы мы с вами связывались. Это условие не влияет на ваши законные права. Вся информация обрабатывается строго в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности, которую вы можете прочитать, *нажав здесь*.

Права интеллектуальной собственности
Мы являемся владельцем или лицензиатом всех прав на интеллектуальную собственность на нашем сайте, а также на наших платформах в социальных сетях и на материалы, опубликованные на них (включая, без ограничений, любые торговые марки, отображаемые на нашем сайте или платформах в социальных сетях). Эти работы защищены законами об авторском праве и договорами во всем мире. Все такие права защищены. За исключением случаев, прямо предусмотренных настоящими Условиями использования, мы не предоставляем никаких явных или подразумеваемых прав на какие-либо права на интеллектуальную собственность на нашем сайте и на материалы, опубликованные на нем.

Вы можете распечатать одну копию и загрузить выдержки из любой страницы (страниц) нашего сайта для личного пользования, а также привлечь внимание других сотрудников вашей организации к материалам, размещенным на нашем сайте.

Вы не должны каким-либо образом изменять бумажные или цифровые копии любых распечатанных или загруженных вами материалов, а также не должны использовать иллюстрации, фотографии, видео- или аудиофрагменты или любую графику отдельно от любого сопроводительного текста.

Наш статус (и статус любых идентифицированных авторов) как авторов материалов на нашем сайте всегда должен быть признан, и вы должны сохранять все авторские права и другие указания на авторскую принадлежность, содержащиеся в таких материалах.

Вы не должны использовать любую часть материалов на нашем сайте в коммерческих целях без получения лицензии на это от нас или наших лицензиаров.

Если вы распечатываете, копируете или загружаете любую часть нашего сайта в нарушение настоящих Условий использования, ваше право на использование нашего сайта немедленно прекращается, и вы должны по нашему усмотрению вернуть или уничтожить любые сделанные вами копии материалов.

Reliance
Комментарии и другие материалы, размещенные на нашем сайте, не являются советом, на который следует полагаться. Поэтому мы отказываемся от любой ответственности и обязательств, возникающих в результате доверия к таким материалам со стороны любого пользователя нашего сайта или любого лица, которое может быть проинформировано о любом его содержании.

Изменения на нашем сайте
Мы стремимся регулярно обновлять наш сайт, и можем изменить его содержание в любое время. При необходимости мы можем приостановить доступ к нашему сайту или закрыть его на неопределенное время. Любой материал на нашем сайте может быть устаревшим или неточным в любой момент времени, и мы не обязаны обновлять такие материалы.

Ответственность
Материалы, представленные на нашем сайте, предоставляются без каких-либо гарантий, условий или гарантий в отношении их точности. В той степени, в какой это разрешено законом, мы и третьи лица, связанные с нами, настоящим категорически исключаем:

все условия, гарантии и другие условия, которые в противном случае могли бы подразумеваться статутом, общим правом или законом о справедливости;

любую ответственность за любые прямые, косвенные или последующие убытки или ущерб, понесенные любым пользователем в связи с нашим сайтом или в связи с использованием, невозможностью использования или результатами использования нашего сайта, любых сайтов, связанных с ним, и любых материалов, размещенных на нем, включая, без ограничения, любую ответственность:

потерю дохода или дохода;

потеря бизнеса;

потеря прибыли или контрактов;

потерю ожидаемых сбережений;

потеря данных;

потеря деловой репутации;

растрата управленческого или офисного времени; и

любые другие убытки или ущерб любого рода, независимо от того, возникли ли они и вызваны ли они гражданским правонарушением (включая, без ограничений, халатность), нарушением договора или иным образом, даже если это было предсказуемо.

Ничто из данных Условий использования не влияет на нашу ответственность за смерть или травмы, вызванные нашей халатностью, а также на нашу ответственность за намеренное введение в заблуждение или искажение фундаментальных фактов, равно как и на любую другую ответственность, которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с действующим законодательством. Кроме того, ничто в настоящих Условиях использования не влияет ни на какие законные права потребителей, которые не могут быть исключены или изменены.

Информация о Вас
Мы уважаем вашу конфиденциальность и будем обрабатывать только те личные данные, которые вы предоставляете нам или которые мы получаем от вас в соответствии с действующим законодательством о конфиденциальности, как указано в нашей политике конфиденциальности. Используя наш сайт, вы даете согласие на такую обработку и гарантируете, что все предоставленные вами данные являются точными. Мы не хотим, чтобы вы, и вы не должны посылать нам через наш сайт какую-либо конфиденциальную информацию или информацию, являющуюся собственностью компании. Вы соглашаетесь с тем, что любая информация или материалы, которые вы или лица, действующие от вашего имени, предоставляете нам, не будут рассматриваться как конфиденциальные или являющиеся собственностью (всегда при условии соблюдения действующего законодательства и условий нашей политики конфиденциальности). Вы также признаете, что мы не хотим, чтобы вы, и вы гарантируете, что вы не будете предоставлять нам любую информацию или материалы, которые являются клеветническими, угрожающими, непристойными, преследующими или иным образом незаконными, или которые включают в себя материалы, являющиеся собственностью другого лица.

Вирусы, взлом и другие нарушения
Вы не должны злоупотреблять нашим сайтом, сознательно вводя вирусы, трояны, черви, логические бомбы или другие материалы, которые являются вредоносными или технологически опасными. Вы не должны пытаться получить несанкционированный доступ к нашему сайту, серверу, на котором хранится наш сайт, или любому серверу, компьютеру или базе данных, подключенному к нашему сайту. Вы не должны атаковать наш сайт посредством атаки типа “отказ в обслуживании” или распределенной атаки типа “отказ в обслуживании”.

Нарушая это положение, вы совершите уголовное преступление (например, в Ирландии в соответствии с Законом об уголовном ущербе 1991 года и/или в соответствии с Законом об уголовном правосудии (преступления, связанные с кражей и мошенничеством) 2001 года). Мы сообщим о любом таком нарушении соответствующим правоохранительным органам и будем сотрудничать с этими органами, раскрывая им вашу личность. В случае такого нарушения ваше право на использование нашего сайта будет немедленно прекращено. Мы не несем ответственности за любые потери или ущерб, вызванные распределенной атакой типа “отказ в обслуживании”, вирусами или другими технологически опасными материалами, которые могут заразить ваше компьютерное оборудование, компьютерные программы, данные или другие материалы, являющиеся собственностью компании, в связи с вашим использованием нашего сайта или загрузкой любых материалов, размещенных на нем или на любом сайте, связанном с ним.

Ссылки на наш сайт
Вы можете создать ссылку на нашу домашнюю страницу, при условии, что вы делаете это честно и законно, не нанося ущерба нашей репутации и не используя ее в своих интересах, но вы не должны создавать ссылку таким образом, чтобы предлагать любую форму ассоциации, одобрения или поддержки с нашей стороны, если таковой не существует. Вы не должны устанавливать ссылку с любого сайта, который не принадлежит вам. Наш сайт не должен быть оформлен во фрейм на каком-либо другом сайте, и вы не можете создавать ссылку на какую-либо часть нашего сайта, кроме главной страницы. Мы оставляем за собой право отозвать разрешение на размещение ссылки без предварительного уведомления.

Ссылки на другие сайты
Для вашего удобства мы можем предоставить на нашем сайте ссылки на сайты, управляемые другими организациями. Если вы используете эти сайты, вы покидаете наш сайт. Если вы решили посетить какой-либо сайт, на который ведут ссылки, вы делаете это на свой страх и риск, и вы несете ответственность за принятие всех защитных мер для защиты от вирусов или других деструктивных элементов. Мы не гарантируем, не представляем и не одобряем никакие сайты, на которые ведут ссылки, или информацию, появляющуюся на таких сайтах, или любые продукты или услуги, описанные на таких сайтах. Ссылки не означают, что мы или спонсоры нашего сайта, одобряем, аффилированы или связаны, или имеют законное право использовать любой товарный знак, торговое название, логотип или символ авторского права, отображаемый или доступный по ссылкам, или что любой сайт, на который ведут ссылки, имеет право использовать любой товарный знак, торговое название, логотип или символ авторского права нас или любого из наших филиалов или дочерних компаний.

Запрещенное использование
Вы можете использовать наш сайт только в законных целях. Вы не имеете права использовать наш сайт в любых целях, нарушающих любые применимые местные, национальные или международные законы или нормативные акты; в любых противозаконных или мошеннических целях или с любыми незаконными или мошенническими последствиями; в целях причинения вреда или попыток причинения вреда несовершеннолетним каким-либо образом; для передачи или обеспечения отправки любых незапрашиваемых или несанкционированных рекламных или рекламных материалов или любых других форм аналогичного привлечения внимания (спама); или сознательно передавать любые данные, посылать или загружать любые материалы, которые содержат вирусы, троянские кони, черви, бомбы замедленного действия, регистраторы нажатия клавиш, шпионские программы, рекламные программы или любые другие вредоносные программы или компьютерный код, предназначенные для негативного воздействия на работу любого компьютерного программного или аппаратного обеспечения.

Вы также соглашаетесь не иметь доступа без разрешения, вмешиваться, повреждать или нарушать: любую часть нашего сайта; любое оборудование или сеть, на которой хранится наш сайт; любое программное обеспечение, используемое в предоставлении нашего сайта; или любое оборудование или сеть или программное обеспечение, принадлежащее или используемое любой третьей стороной.

Прекращение работы
Мы по своему усмотрению определим, имело ли место нарушение настоящих Условий использования через ваше пользование нашим сайтом. В случае нарушения мы можем предпринять такие действия, которые сочтем необходимыми.

Нарушение настоящих Условий использования может привести к тому, что мы предпримем все или некоторые из следующих действий:

немедленный, временный или постоянный отказ от вашего права пользования нашим сайтом;

выдача вам предупреждения;

судебное разбирательство против вас в связи с оплатой товаров (если применимо), выплатой денежной компенсации и/или возмещением всех расходов на компенсационной основе (включая, но не ограничиваясь, разумными административными и юридическими расходами), возникшими в результате нарушения;

дальнейшие судебные иски против вас; и

раскрытие такой информации правоохранительным органам, которое мы обоснованно считаем необходимым.

Мы исключаем ответственность за действия, предпринятые в ответ на нарушение настоящих Условий использования. Описанные выше ответы не ограничиваются, и мы можем предпринять любые другие действия, которые обоснованно посчитаем необходимыми.

Вариации
Мы можем в любое время пересмотреть настоящие Условия использования, внеся изменения в эту страницу. Предполагается, что время от времени вы будете проверять эту страницу, чтобы принять к сведению любые изменения, которые мы можем внести, так как они являются обязательными для вас. Некоторые положения, содержащиеся в настоящих Условиях использования, также могут быть заменены положениями или уведомлениями, опубликованными в других местах на нашем сайте.

Юрисдикция и применимое право
Настоящие Условия использования регулируются ирландским законодательством, и ирландские суды будут иметь неисключительную юрисдикцию в отношении любых претензий, вытекающих из или связанных с посещением нашего сайта.

Мы сохраняем за собой право возбуждать против Вас судебные дела в связи с нарушением настоящих Условий использования в стране Вашего проживания или в любой другой соответствующей стране. Аналогичным образом, вы можете иметь право возбудить дело в стране вашего проживания.

Процедура рассмотрения жалоб
Мы надеемся, что Вы довольны нашим сервисом, однако, если Вы недовольны полученными от нас продуктами или услугами, пожалуйста, напишите нам по адресу info@do-english.com.

Обратная связь
Если у вас есть какие-либо отзывы о материалах, которые появляются на нашем сайте, или вы хотите использовать материалы на нашем сайте, кроме тех, которые разрешены настоящими Условиями использования, пожалуйста, свяжитесь с info@do-english.com.

Перевод
Все переводы предоставляются в виде реверансов.
Оригинальная версия на английском языке является версией, на которую будут опираться при любом урегулировании споров.
Do-English не дает никаких гарантий о точности любого перевода на этом сайте.

Спасибо за посещение нашего сайта.